
Vorteile der Poolüberdachung
Premium-Überdachungen für Pools und Terrassen vom tschechischen Hersteller mit über 20 Jahren Tradition.
Eine Poolüberdachung, die Sie per Handy öffnen
Das Unternehmen POPP International fertigt seit 2006 in Velké Bílovice Überdachungen für Pools und Terrassen. Unseren Kunden bieten wir 19 Modelle, 5 hohe, 9 niedrige und 5 Typen nach Maß. Dank der eigenen Entwicklung der Profile realisieren wir auch atypische Konstruktionen. Als Erste in Europa haben wir einen integrierten Solarantrieb mit App-Steuerung eingeführt, der völlig ohne Stromanschluss auskommt. Mit dem Modell PRESTIGE P8 haben wir den Red Dot Award für die Anwenderlösung gewonnen.
Warum eine Poolüberdachung
Längere Saison
Die Überdachung verlängert die Saison auf 7 Monate (April–Oktober). Die abgedichteten Segmente halten die Lufttemperatur um etwa 10 °C höher.
Sauberes, warmes Wasser
Das Wasser ist um 5 bis 8 °C wärmer. Die Konstruktion verhindert Wärmeverluste, hält Schmutz ab und verkürzt die Pflege.
Sicherheit
Die abschließbare Konstruktion bildet eine feste Barriere gegen den Sturz ins Wasser und verwehrt Kindern und Tieren den Zugang.
Kostenersparnis
Die Überdachung verhindert die Verdunstung des Wassers und senkt den Verbrauch an Energie und Chemie. Die jährliche Ersparnis beträgt 3 000 bis 10 000 CZK.
Arten von Poolüberdachungen
Hohe Überdachung
Mit einer Höhe ab 180 cm schafft sie einen überdachten Raum, in dem man stehen oder Liegen aufstellen kann.
Niedrige Überdachung
Modelle ab 35 cm verstellen den Blick nicht. Bei einem Abstand von 30 cm über dem Wasserspiegel ermöglichen sie das Schwimmen.
Maßanfertigungen
Maßgefertigte Konstruktionen passen sich dem Grundstück an. Sie lassen sich direkt an die Fassade, eine Stützmauer oder einen Hang anschließen.
Häufig gestellte Fragen
Was kostet eine Poolüberdachung?
Der endgültige Betrag richtet sich immer nach den konkreten Maßen, der Art der Konstruktion und der gewählten Ausstattung. Für eine erste Orientierung haben wir einige Richtbeispiele zusammengestellt:
- Bogenüberdachung POPP: Kleinere Modelle mit zwei Segmenten erhalten Sie bereits ab 150 000 CZK.
- Reihe LIVING (praktische und wirtschaftliche Lösung): Eine klassische Bogenüberdachung (für einen Pool 6×3 m, 3 Segmente) erhalten Sie ab 170 000 CZK. Die hohe Variante dieser Reihe beginnt bei 250 000 CZK.
- Reihe PRESTIGE (technologische und visuelle Spitzenklasse): Eine hohe Überdachung (für einen Pool 8×4 m, 4 Segmente) erhalten Sie ab 700 000 CZK.
Wichtige Hinweise zu Preisen und Mehrwertsteuer: Alle genannten Preise enthalten die Montage, verstehen sich jedoch ohne Mehrwertsteuer. Der endgültige Mehrwertsteuersatz (in der Regel 12 % oder 21 % nach tschechischem Recht) wird immer individuell nach den konkreten Parametern Ihres Bauvorhabens und der geltenden Steuergesetzgebung beurteilt.
Den genauen Preis berechnen wir Ihnen gerne nach Maß – senden Sie uns einfach eine unverbindliche Anfrage mit Ihren Vorstellungen.
Wie viel Platz brauche ich rund um den Pool?
Damit sich die Überdachung bequem und vollständig zurückschieben lässt, sollten Sie rund um den Pool genügend Platz einplanen:
- Platz hinter dem Pool: Damit die zusammengeschobenen Segmente vollständig außerhalb der Wasserfläche stehen, rechnen Sie mit mindestens 2,5 Metern freiem Raum (ideal sind jedoch 3 Meter).
- Platz entlang des Pools: Für die Laufschienen entlang der Längsseiten sind etwa 0,4 bis 1 Meter vorzusehen. Das genaue Maß hängt vom jeweiligen Typ und der Größe der gewählten Überdachung ab.
Brauche ich für eine Poolüberdachung eine Baugenehmigung?
In den meisten Fällen nicht. Nach Anlage Nr. 1 des tschechischen Baugesetzes (Nr. 283/2021 Slg.) gilt eine frei stehende Überdachung bei einem Einfamilienhaus als Kleinbau, der keine Genehmigung erfordert, sofern er gleichzeitig Folgendes erfüllt:
- bis 40 m² bebaute Fläche und bis 5 m Höhe, höchstens ein oberirdisches Geschoss
- mindestens 2 m von der Grundstücksgrenze
- nach der Errichtung bleiben mindestens 50 % der Grundstücksfläche versickerungsfähig
- steht im Zusammenhang mit dem Wohnen und dient nicht dem Gewerbe
- steht im Einklang mit dem Flächennutzungsplan der Gemeinde
Der Pool selbst wird gesondert beurteilt — als Kleinbau bis 40 m² bebauter Fläche, mindestens 2 m von der Grundstücksgrenze. Ist die Überdachung baulich und betrieblich mit dem Haus verbunden, kann es sich um einen Anbau handeln, der genehmigungspflichtig ist. Die konkrete Beurteilung obliegt immer der örtlich zuständigen Baubehörde; die Angaben hier sind orientierend und ersetzen deren Stellungnahme nicht.
Niedrige oder hohe Überdachung?
Wie Sie genau den Typ wählen, der zu Ihren Bedürfnissen passt, und wie hoch eine Überdachung sein kann:
- Niedrige Überdachungen (ab 45 cm): Die ideale Wahl, wenn Sie den Blick in den Garten nicht verstellen möchten. Unser niedrigstes Modell FLOW ist bei einem Pool mit drei Segmenten (6,37 × 4,0 m) sogar nur 35 cm hoch.
- Schwimmen unter einer niedrigen Überdachung: Auch unter diesen Modellen lässt sich bequem schwimmen. Wichtig ist, dass zwischen Wasserspiegel und Konstruktion mindestens 30 cm Platz bleiben. Entscheidend ist daher immer, wie hoch der Wasserspiegel reicht (ob Sie einen Skimmer- oder einen Überlaufpool haben).
- Hohe Überdachungen (ab 180 cm): Eine großartige Lösung für alle, die unter der Konstruktion bequem stehen, sich umziehen oder am Pool einen überdachten Sitzplatz schaffen möchten.
Hält die Überdachung starkem Wind und Schnee stand?
Für die Sicherheit und eine lange Lebensdauer empfehlen wir, bei starkem Schneefall den Schnee von der Konstruktion zu räumen. Bei starkem Wind müssen immer alle Segmente fest arretiert sein.
Jede unserer Überdachungen hat je nach Typ und Größe eine klar definierte Widerstandsklasse gegen Schneelast (SK) und Windlast (WK). Die genauen Werte finden Sie stets im technischen Datenblatt des jeweiligen Modells.
Beispiele für die Widerstandsfähigkeit der Reihe LIVING (Parameter für die Größe: Innenbreite 385 cm, Innenlänge 865 cm, 4 Segmente):
- Modell SELEKT: Schnee bis 25 kg/m² | Wind bis 19 km/h
- Modell KOMFORT: Schnee bis 50 kg/m² | Wind bis 61 km/h
- Modell PERFEKT: Schnee bis 75 kg/m² | Wind bis 117 km/h
- Modell KLASIK: Schnee bis 100 kg/m² | Wind bis 88 km/h
Welche Garantie gewähren wir?
Unsere Überdachungen entwerfen und fertigen wir direkt in unserem Werk in Velké Bílovice. Dadurch garantieren wir Ihnen auch einen schnellen Service und die problemlose Verfügbarkeit von Ersatzteilen, noch lange nach Ablauf der Garantie.
Auf alle Überdachungen gewähren wir eine Standardgarantie von 24 Monaten. Da wir jedoch hinter unseren Technologien und Materialien stehen, bieten wir Ihnen zusätzlich überdurchschnittliche Garantien:
- 3 Jahre Garantie auf sämtliche Elektrokomponenten bei Modellen mit Motorantrieb.
- 10 Jahre Garantie auf die einwandfreie Funktion und Zuverlässigkeit der Laufrollen.
Wie lange dauern Fertigung und Montage?
Die übliche Lieferzeit ab Auftragsbestätigung beträgt etwa 2 Monate. Dieser Termin richtet sich nach unserer aktuellen Produktionskapazität — vor allem vor Beginn der Hauptbadesaison empfehlen wir daher, Ihre Anfrage rechtzeitig zu stellen.
Die Montage bei Ihnen im Garten geht dank der sorgfältigen Vorfertigung dann sehr schnell:
- Standardüberdachung: Die Montage schließen wir in der Regel innerhalb von 3 Stunden vollständig ab.
- Sonderlösungen und anspruchsvollere Projekte: Die Installation dauert 1 bis 2 Tage.
Wie funktioniert der Solarantrieb und was, wenn die Sonne nicht scheint?
Das Solarpanel ist dezent direkt in die Konstruktion der Überdachung integriert. Dadurch ist das System völlig unabhängig vom Stromnetz und Sie müssen zum Pool keine Kabel aufwendig verlegen.
Wie oft am Tag kann ich den Pool öffnen und schließen? Die Kapazität der Batterie sorgt für einen völlig sorglosen Betrieb. Zur Orientierung (berechnet für eine Überdachung mit 4 Segmenten und 4,5 m Breite) schafft der Antrieb folgende Anzahl vollständiger Zyklen (1 Zyklus = vollständiges Öffnen und Schließen):
- In der Sommersaison (Mai–August): 4 bis 8 Zyklen pro Tag (je nachdem, ob der Pool im Schatten oder in der Sonne liegt).
- Außerhalb der Saison (September–Oktober): 3 bis 6 Zyklen pro Tag.
Diese Angaben sind Richtwerte und hängen immer von der konkreten Größe der Überdachung, der Art des Fahrwerks und der Sonnenintensität ab.
Wie läuft das Laden ab? Das Panel lädt die Batterie laufend nach, auch bei bedecktem Himmel. Für das übliche Verschieben muss die Batterie zudem bei Weitem nicht zu 100 % geladen sein. Sollte sie sich dennoch vollständig entladen, beträgt die Zeit bis zur vollen Ladung:
- 2–3 Tage in direkter Sonne.
- 4–8 Tage bei bedecktem Himmel.
Absicherung für unerwartete Situationen: Und was, wenn die Batterie leer ist oder die Elektronik unerwartet ausfällt? Auch daran haben wir gedacht. Die Überdachung lässt sich jederzeit einfach in den manuellen Modus umschalten und bis zur Behebung des Problems bequem von Hand verschieben.
Was alles kann die mobile App?
Mit der App POPP control wird Ihr Telefon zur Fernbedienung. Sie bietet folgende Funktionen:
- Öffnen und Schließen: Mit einer Berührung des Displays fahren Sie die Überdachung auf und zu.
- Überblick über die Daten: In der App prüfen Sie jederzeit den aktuellen Batteriestand und die Temperatur unter der Überdachung.
- Diagnostik: Das System zeichnet die Fahrzeit und die gesamte Betriebsdauer auf. Bei Bedarf ermöglicht es den schnellen Zugang zu den Serviceeinstellungen.
Technisches Detail: Die App kommuniziert über Bluetooth 5.0. Sie ist für Geräte mit Android (Version 9 und höher) und iOS (Version 11 und höher) verfügbar.
Um wie viel verlängert eine Überdachung die Badesaison?
Die Überdachung verlängert die Badesaison auf bis zu 7 Monate im Jahr (etwa von April bis Oktober) und senkt zugleich den Bedarf an zusätzlicher Wassererwärmung.
- Prinzip der Erwärmung: Die Luft unter der Konstruktion wirkt wie eine Isolierung. Tagsüber erwärmt die Sonne das Wasser, nachts entweicht die Wärme nicht.
- Höhere Temperatur: Dadurch ist das Wasser unter der Überdachung meist 5 bis 8 °C wärmer als in einem nicht abgedeckten Pool.
- Einfluss der Umgebungsbedingungen: Der genaue Temperaturunterschied hängt von der Sonneneinstrahlung, der Außentemperatur, dem Wind, der Lage des Pools und davon ab, wie oft geöffnet wird.
Spare ich bei Heizung und Chemie?
Ja. Bei einem üblichen Familienpool beträgt die Gesamtersparnis etwa 3 000 bis 10 000 CZK pro Badesaison. Die Überdachung senkt die Betriebskosten in zwei wesentlichen Bereichen:
- Ersparnis bei der Heizung: Die Überdachung reduziert die Verdunstung und das Auskühlen des Wassers (vor allem nachts). Das Wasser hält die Wärme länger und der Energieverbrauch für die Erwärmung sinkt.
- Weniger Chemie und Aufwand: Die Konstruktion schützt das Wasser vor Laub, Staub und Regen und mindert den Einfluss direkter Sonne. Dadurch sinken der Chemieverbrauch und der Zeitaufwand für die Pflege.
- Wovon die Ersparnis abhängt: Der konkrete Betrag hängt von der Art der Beheizung, dem Wetter und der Nutzung ab. Bei größeren oder stärker beheizten Pools fallen die Einsparungen noch höher aus.
Fertigen Sie Überdachungen nach Maß auch für atypische Pools?
Ja. Eine atypische Poolform ist für uns kein Hindernis. Von unseren 19 Modellen sind 5 direkt für Maßanfertigungen konzipiert. Wir passen uns auch einem schwierigeren Raum an:
- Atypische Elemente: Ein erhöhter Poolrand, hervorstehende Stufen oder andere Hindernisse stehen der Montage nicht im Weg.
- Anbindung an Bauwerke: Die Überdachung können wir funktional direkt an die Hausfassade, eine Stützmauer oder eine Wand anschließen.
- Einfügung ins Gelände: Die Konstruktion stimmen wir in Höhe und Form auf den Horizont des Gartens ab.
Wie aufwendig ist die Pflege?
Die Pflege ist minimal. Die Konstruktion aus Aluminium und Polycarbonat trotzt der Witterung und erfordert keine aufwendige Behandlung. Es genügt, folgende Regeln zu beachten:
- Übliche Reinigung: Waschen Sie die Überdachung mit klarem Wasser und einem neutralen Reinigungsmittel. Verwenden Sie auf den Füllungen keine aggressive Chemie, keine Scheuermittel (Flüssigsand) und keine Polituren.
- Saubere Laufschienen: Kehren Sie Laub und Nadeln regelmäßig heraus oder spülen Sie die Schienen mit einem Hochdruckreiniger aus. Verstopfte Nuten erschweren das Verschieben der Segmente.
- Reinigung mit dem Hochdruckreiniger: Halten Sie die Düse beim Waschen mindestens 50 cm von der Überdachung entfernt. Richten Sie den Wasserstrahl nie senkrecht auf Verbindungen und Dichtungen.
- Schutz des Polycarbonats (WICHTIG): Vermeiden Sie den Kontakt der Füllungen mit Sonnencremes und Ölen. Die darin enthaltenen Stoffe greifen die Struktur des Polycarbonats chemisch an und führen zu irreversibler Rissbildung (sogenannte Spannungsrisse im Material).
Kann ich unter der Überdachung Salzwasser haben?
Ja, Salzwasser können Sie problemlos verwenden. Für die Lebensdauer der Konstruktion und der Materialien ist lediglich nötig, die chemischen Parameter des Wassers zu überwachen und die maximal zulässige Chlorkonzentration nicht zu überschreiten (die genauen Werte legt die Norm EN 16713-3 fest).
Kann eine Person die Überdachung allein öffnen?
Ja, das geht. Die Art der Handhabung hängt von der Steuerung ab:
- Solarantrieb: Die Überdachung öffnen und schließen Sie über die mobile App oder per Taste. Körperkraft spielt dabei keine Rolle.
- Manuelles Verschieben: Die Konstruktion ist so ausgelegt, dass auch große Modelle von einer Person verschoben werden können.
- Empfehlung für das manuelle Verschieben: Für einen einwandfreien Lauf und um das sogenannte Verkanten der Segmente in den Schienen zu vermeiden, empfehlen wir, die Überdachung zu zweit zu bewegen (je eine Person auf jeder Seite). So bleibt die Bewegung gleichmäßig und die Lebensdauer des Schiebesystems verlängert sich.
Wie lange hält eine Überdachung?
Bei üblicher Pflege erreicht eine Überdachung eine Lebensdauer von mehreren Jahrzehnten. Der beste Beweis aus der Praxis sind unsere eigenen Realisierungen – Überdachungen, die wir 2006 bei Kunden montiert haben, sind bis heute voll funktionsfähig.
Was ist, wenn nach der Garantie etwas kaputtgeht?
Eine Überdachung kaufen Sie nicht für zwei Saisons, deshalb ist es wichtig zu wissen, wer Reparaturen auch in zehn und mehr Jahren übernimmt. Dank der eigenen Fertigung in Velké Bílovice haben Sie die Sicherheit voller Unterstützung auch nach Ablauf der Garantie:
- Service direkt vom Hersteller: Wir übernehmen die Betreuung nach Ablauf der Garantie, und zwar auch bei unseren ältesten Überdachungen aus dem Jahr 2006.
- Verfügbarkeit von Ersatzteilen: Originalteile halten wir üblicherweise vorrätig. Sollte ein Element im Laufe der Jahre nicht mehr hergestellt werden, entwerfen und liefern wir stets eine andere, voll funktionsfähige Lösung.
Wie läuft die Bestellung von der Anfrage bis zur Montage ab?
Den gesamten Ablauf haben wir so gestaltet, dass er für Sie möglichst einfach ist. Er verläuft in folgenden Schritten:
- Anfrage und Beratung: Sie melden sich telefonisch oder über das Anfrageformular. Wir besprechen Ihre Anforderungen und schlagen ein passendes Modell vor.
- Aufmaß vor Ort: Wir kommen zu Ihnen und messen den Pool kostenlos aus.
- Kalkulation und Vertrag: Auf Grundlage des Aufmaßes erstellen wir ein genaues Angebot und schließen den Vertrag.
- Fertigung: Die Überdachung fertigen wir in unserem Werk in Velké Bílovice. Die Fertigungsdauer hängt von der aktuellen Saison ab (frühestens in 2 bis 3 Wochen).
- Lieferung und Montage: Die fertige Überdachung bringen wir zu Ihnen und unser Team montiert sie komplett.
- Übergabe und Einweisung: Wir führen Ihnen alles vor, übergeben die Überdachung zur Nutzung und weisen Sie in die Bedienung ein (einschließlich der Steuerung über die mobile App).
- Service: Mit der Übergabe endet unsere Betreuung nicht. Für alle Überdachungen bieten wir kompletten Garantie- und Nachgarantieservice.
Interesse an einer Poolüberdachung?
Kontaktieren Sie uns und wir erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot für eine Poolüberdachung nach Maß.
Kontaktieren Sie uns













